大纲:
很多外贸人一提到欧洲市场,就容易把焦点放在德国、法国、英国这些传统大国上,而忽略了“中东欧”的崛起。其实,波兰已经成为中国外贸在欧洲的重要增长点之一,无论从市场规模还是采购活跃度来看,都非常值得开发。
波兰是欧盟第六大经济体,2023年GDP达8600亿美元;
中国是波兰第二大进口来源国,仅次于德国;
波兰有数量庞大的中小批发商、分销商,采购灵活,接受新供应商意愿高;
波兰企业非常依赖进口渠道,特别是在机械、五金配件、包装耗材、家具半成品、服装面料等品类上。
波兰族约占总人口的98%,此外还有少数民族如德意志、白俄罗斯、乌克兰、俄罗斯、立陶宛和犹太人。德意志人占1.3%,乌克兰人占0.6%,白俄罗斯人占0.6%。
波兰约87%的居民信奉罗马天主教。宗教在波兰的文化和日常生活中占有重要地位,许多节日和习俗都与天主教有关。
波兰的官方语言是波兰语。波兰语是斯拉夫语族的一部分,在国内被广泛使用,也是文化和教育的主要媒介。
波兰的官方货币是兹罗提(PLN)。2025年7月5日的汇率为1 波兰兹罗提兑1.99 人民币。
波兰买家英语普及率较高,沟通障碍小;
与西欧相比,波兰客户对价格更加敏感,更容易通过“性价比+服务”切入;
波兰客户习惯通过B2B邮件、B2B平台和行业展会寻找新供应商,是非常适合做“自主开发”的市场。
所以,如果你做的是适合欧洲市场的产品,而德国、法国竞争太激烈、门槛太高,不妨把波兰作为你切入欧洲的“第一站”。
我们刚开始开发波兰市场时,也以为“欧洲客户都差不多”。但很快我们就发现:波兰买家的沟通习惯、信任逻辑、关注点,和德国、法国、意大利客户有很大不同。
如果你用“欧美标准”一套打天下,客户可能不会直接拒绝你,但更常见的结果是——沉默,不回,删信。
下面是我们踩过的一些典型“文化坑”,也总结了更有效的沟通方式,帮你避雷。
波兰客户普遍务实,不太吃那种“Best Price”“Top Supplier in China”这一类自吹自擂的文案。
我们早期的开发信里,太强调自己是“XX行业的领导者”,结果很多客户直接无视。
后来我们换了风格——把重点放在:
产品具体参数(比如“304不锈钢,支持EN认证”)
起订量、交期
是否有出口波兰/CE认证经验
客户的反馈就明显提升了。
🟡 建议话术:
Instead of:
We are a top manufacturer in China with 20 years’ experience.
Try:
We supply stainless steel parts to several clients in Poland and Germany, all CE certified. MOQ starts from 200 pcs.
波兰客户普遍不喜欢 WhatsApp 或电话突袭,尤其是在没有建立基础前。
我们有一次直接 WhatsApp 加客户,说“Hello, may I introduce our new offer…” 结果对方直接拉黑。
相比之下,他们更习惯先邮件沟通、再预约电话或线上会议。
🟡 建议话术:
Would it be convenient for us to schedule a short call this week to understand your needs better?
加上一句 “Let me know a time that works for you.” 会让人更愿意回应。
我们以前跟进太频繁,3天一封邮件,客户完全不回。后来调整为:
样品寄出后,3天后邮件确认收货
报价发出后,5-7天后再发送附加资料(如案例、FAQ)
这个“稳+准”的节奏,反而让客户更愿意回应。
🟡 建议思路:
不要每次跟进都说“Just following up”或“Any update?”
试试带内容地推进,比如:
We recently helped a Polish distributor reduce cost by 18% using a similar solution. I thought it might be relevant for your project too. Shall I send you the case study?
很多波兰买家对“Dear Sir/Madam”开头的邮件天然反感,认为这是群发邮件,不尊重个人。
Snov.io 的邮件自动化功能允许你插入姓名、公司名等字段。哪怕是批量发信,也能做到看起来“像为你写的”。
🟡 建议做法:
避免 “To whom it may concern”
用:
Hi Tomasz,
I came across your website while searching for [industry] distributors in Kraków…
波兰买家不是“难搞”,而是他们讲究效率、内容导向和沟通礼仪。
少说空话,多给干货;尊重节奏,持续沟通;注重细节,才能赢得信任。
我们在开发波兰客户的过程中,发现光靠B2B平台是远远不够的。波兰买家虽然部分在阿里巴巴、Global Sources 等平台上活跃,但真正优质、有长期合作潜力的客户,往往分布在更垂直、更本地化的渠道。
别只用英文关键词!波兰客户的网站很多是用波兰语写的,用波兰语关键词+行业词搜索,命中率更高。
示例关键词组合:
“hurtownia mebli” = 家具批发商
“dystrybutor narzędzi” = 工具分销商
“producent opakowań” = 包装生产商
✅ 技巧:结合 Google 地图,搜索“关键词 + city name”(如“hurtownia mebli Warsaw”)更能找到本地客户。
LinkedIn 是我们找波兰客户的主力平台之一,特别适合定位 CEO、采购经理、出口经理等人群。
可以用搜索语法:
采购经理 Poland packaging industry
CEO Poland furniture import
再搭配邮箱挖掘工具(如 Snov.io Email Finder),实现“找人 + 找邮箱”一站式完成。
这类网站往往看起来不“高级”,但非常接地气,尤其适合找本地中小分销商。
推荐网站:
panoramafirm.pl(波兰版“黄页”)
aleo.com(波兰B2B公司目录)
firmy.net(企业名录)
一次性收集 50–100 家目标公司(名称 + 官网 + 国家)
利用 Snov.io 批量导入官网域名,挖掘出企业公开邮箱
进行批量验证,清洗出可投递邮箱名单
整理为 Excel 文件,准备分层级写开发信
💡 我们自己就曾靠这套组合打法,在2周内找到了近300个有效波兰买家邮箱。
我们在开发波兰市场初期,发过很多“欧美客户通用风格”的开发信,结果石沉大海。
后来我们对波兰客户的反馈邮件逐一分析,结合打开率和回复率数据,发现他们有几个显著特点:
喜欢开门见山,不啰嗦;
重内容,不吃套路;
不喜欢营销腔、夸张词;
更愿意在自己掌控节奏的前提下建立关系。
基于这些洞察,我们优化了开发信结构与语气,回复率明显提升。以下是实用建议 + 模板示例,适合波兰买家开发初联。
我们推荐的结构如下,适合第一封接触波兰客户时使用:
1. 邮件标题:直观、产品导向,避免浮夸词汇
例如:
Aluminum handles for your workshop clients in Poland?
Custom fasteners – low MOQ, CE certified
2. 开场白:说明来意 + 产品类型
例如:
I came across your website while researching hardware distributors in Poland. We’re a supplier of custom aluminum parts based in China.
3. 正文内容:突出3个重点中的任意两个
起订量低(MOQ低)
CE认证/标准齐全
快速交期(如7天打样)
有波兰/欧洲合作经验
是否提供售后保障
4. 结尾:明确2个轻量化 CTA(呼吁行动)
是否要样品/目录
是否方便安排一个简短沟通时间
Subject: Custom aluminum handles for your clients in Poland?
Hi Tomasz,
I came across your website while researching [product/industry] distributors in Poland.
We specialize in CNC-machined aluminum parts, with CE certification and MOQ as low as 50 pcs.
One of our Polish clients recently reduced cost by 18% with our customized handles.
Would you like me to send over our catalog or a few samples for review?
Let me know what works best for you.
Best regards,
Leo
[Your Company Name]
[Your Email / Website]
占位符 | 含义说明 | 替换建议举例 |
[product/industry] | 目标行业或产品 | e.g. furniture, metal parts |
Tomasz | 客户姓名(推荐使用自动化工具插入) | 用 Snov.io 插入收件人姓名字段 |
Polish clients | 地域性强化,增强关联性 | 也可写为 “European clients” |
catalog or samples | 建议不要只给一个选择 | 双选项 CTA,增加回应机会 |
Subject: Quick follow-up – 7-day prototyping service
Hi Tomasz,
Just wanted to follow up on my last message about aluminum parts.
We recently launched a rapid prototyping service – samples ready in 7 days, CE certified.
Would it be helpful if I send over a price list or arrange a quick call?
Best regards,
Leo
跟进信建议不要只说 “Just following up”,而是带点“新信息”或者“有用资源”,帮助客户下决定。
邮件正文建议控制在 80~120词以内,尤其在移动端阅读更友好;
标题避免出现 “free”、”cheap“、”top” 等关键词,防止进垃圾箱;
适当使用工具如 Snov.io 邮件自动化 插入客户姓名、公司名,让邮件看起来“像专门为他写的”;
建议提前验证客户邮箱是否有效,避免高退信率影响整体发件信誉。
我们在做波兰B2B客户开发时,发现有些行业特别“吃中国供应链的红利”:
成本压力大
对交期有弹性
本地制造能力有限
对“中国产品”的接受度高
以下是我们结合平台数据、客户反馈和实际出单情况,整理出的波兰五大潜力行业,适合中国外贸人重点关注。
波兰是欧洲家具出口大国,全球排名第5。但很多小五金、配件类部件仍大量依赖进口,尤其是铝合金拉手、滑轨、连接件、脚轮等。
我们的经验:
波兰客户更看重性价比、起订量不要太高;
喜欢有目录、有现货、有定制能力的供应商;
关注环保认证(RoHS)、打样速度。
适合产品:
铝拉手、金属脚轮、隐形合页、滑轨系统
波兰本地制造商多为欧洲整机厂的供应商,但部分加工能力不强,尤其是定制型铝件、精密五金等领域。
我们的观察:
经常收到机械图纸,但客户不喜欢被问太多;
报价要附带交期、材质来源说明;
可突出“打样快”、“支持小批量”优势。
适合产品:
数控加工件、机加工零部件、结构件、设备配套部件
波兰是一个非常大的DIY工具和建筑配套用品市场,广受家庭和中小工程商青睐。
行业特征:
分销渠道多(建材市场、电商、B2B平台);
客户喜欢看“成品样图”+包装方案;
通常要求CE认证或符合EU标准。
适合产品:
套筒扳手、多功能工具、螺丝刀套装、测量工具等
波兰制造业与电商齐头并进,对包装材料、自动化封装设备的需求也在增长。
客户偏好:
小批量测试订单多;
产品规格要标准化;
关注机器是否容易维护、是否有英文手册。
适合产品:
缠绕膜、纸箱机、打包机、贴标机、自动包装线
波兰有相对成熟的电商服装市场,也有一定的代工产业链。很多买手/品牌会寻找中国工厂长期配合。
采购习惯:
更关注款式、打样能力;
小品牌采购常用邮箱询盘,重图片与案例;
物流与退换货政策也需提前说明。
适合产品:
定制服装、基础款T恤、环保面料、纽扣拉链等辅料
如果你是首次做波兰市场开发,可以从这三个方向做筛选:
方向 | 对应策略 |
---|---|
高频询盘产品 | 家具配件、小五金、服装、包装 |
易展示产品 | 可拍实物图、视频、客户案例,用于开发信内容 |
利于突破口 | 小订单先测市场,利用Snov.io自动跟进提高成交概率 |
Warsaw Industry Week(华沙工业周)
聚焦工业设备、自动化、金属加工等机械类,适合做五金、加工件、机械配套出口的公司。观众多是采购经理、工厂负责人,开发质量高。
FURNICA(波兰家具工业展)
波兰是家具出口强国,该展聚集了大批家具厂、设计公司、配套采购人员。我们之前就有客户在展会上接触了一家当地家具厂,展后一个月就下了配件单。
Packaging Innovations Warsaw(华沙包装展)
专注包装耗材、环保材料和设备,是做包装纸箱、打包机、贴标机的外贸人不可错过的展会。
除了展会,我们还会利用以下这些“低成本+高效率”的本地资源:
波兰中国商会 / 波兰华人商协会
他们有不少线下对接资源、行业微信群,适合对接本地物流、仓储、翻译等。
阿里国际站 / 贸发网的波兰买家名单
不要只看平台询盘,可以交叉验证客户公司信息,再用 Snov.io 去找真实邮箱,避开平台内卷。
领英 + Snov.io 联动用法
这是我们目前开发波兰客户最常用的组合打法:
在 领英锁定波兰公司或职位关键词,如 “purchasing manager Poland” →
然后用 Snov.io 领英客户开发插件一键提取邮箱,再配合自动序列跟进,大大节省人力。
客户开发“找到邮箱”只是第一步,不是“多发几封开发信”那么简单,它其实是一个内容 + 节奏 + 追踪 + 数据分析全流程的活。
你只需要输入公司官网,Snov.io 就能自动挖掘出公司关联的联系人邮箱,包括职位信息(如 sales、CEO、purchasing)。
我们一般设定过滤条件,只保留“有职位”“有效状态”的邮箱,效率高不少。
我们最常用的自动开发信模板是三步法:
第1封(Day 1):自我介绍 + 主推产品目录 + USP
第2封(Day 3):行业案例 or 合作客户背书 + 询问兴趣点
第3封(Day 7):限时报价 or 预约视频会议邀请
每封之间间隔几天,既保持存在感,又不造成打扰。客户点开邮件、点击附件都会被系统追踪记录。
谁打开了你发的邮件?谁点击了产品目录?谁根本没看?
Snov.io 会自动标记并显示:打开次数、点击时间等数据。我们团队会把“打开了2次以上”的客户归为“重点跟进组”,安排业务员打电话 or 发个问候微信。
长远来看,这些自动化能力才是你能“持续开发+持续成交”的核心武器。
我们经常遇到一些对波兰客户的误解,下面是几条最典型的“认知误区”和我们的建议:
答:不喜欢主动打电话,更喜欢邮件聊清楚再定时间通话。
我们曾在没铺垫的情况下直接打电话,结果客户冷淡回应。后来我们改为邮件中先问:“是否可以安排一个10分钟的视频通话”,成功率高很多。
答:波兰客户节奏慢,但有回应就有戏。
我们有一个客户是做电动工具的,第一封信发出去整整12天没回,我们本来想放弃,结果第13天对方回复了一大段具体需求。
经验是:邮件内容精准 + 跟进频率合理,他们是会回的。
建议通过序列邮件耐心跟进,1~2周后做一次轻触式提醒。
答:英文完全够用,波兰人整体英语水平不错,尤其是B2B采购岗。
但我们建议准备一个波兰语版产品目录或主页链接,作为“信任加分项”。特别是做终端包装、消费品时,标签翻译也很加分。
我们一直说:开发波兰客户,要有“养熟客”的耐心和“系统打法”的方法。
靠一两封开发信、一次报价,很难成单;但如果你有一套系统流程,从搜索客户 → 提取邮箱 → 自动发送 → 跟踪分析 → 持续跟进,你就会发现:波兰客户一旦成交,复购率很高,合作黏性非常强。
这也是为什么我们现在每次开发新市场,都会用 Snov.io 做核心工具,不仅能找邮箱、设跟进,还能根据打开率判断客户热度,让整个流程“自动运转”,你只需要重点出击感兴趣的客户。
✅ 外贸开发不再靠感觉,而是靠节奏。
✅ 想开发波兰市场?从标准化流程开始。
如果你还没开始用 Snov.io,不妨从今天这篇文章开始试试,把波兰客户系统化开发起来。