FCA贸易术语

FCA定义

Free Carrier (…named place of delivery),指货交承运人(……指定地点)。

FCA概述

根据FCA装运条款,卖方负责在指定的交货地点办理出口清关手续并将货物交给承运人。

除非另有约定,卖方只有在卖方的营业地点为指定的交货地点时才负责装运货物。

FCA术语中的承运人是指承担运输的任何个人或公司,如航运公司、航空公司、卡车运输公司、铁路或货运代理等。

FCA中双方的义务

卖方义务

按合同规定提供货物

卖方必须提供符合销售合同规定的货物和商业发票或同等的电子信息,以及合同可能要求的任何其他符合合同规定的证据。

执照、授权和手续

卖方必须自担风险和为取得出口许可证或其他官方授权而产生的所有费用,并在适用的情况下办理货物出口所需的所有海关手续。

运输和保险合同

(a)运输合同:没有义务。 但如果买方提出要求或出于商业惯例,而买方未适时作出相反的指示,卖方可以按通常的条款订立运输合同。此时风险和费用由买方承担。 无论在什么情况,卖方都可以拒绝签订合同;如果卖方同意这样做,则应及时通知买方。

(b)保险合同:没有义务。

交付

  • 卖方必须在约定的交货日期或期限内,在指定的地点将货物交付给买方指定的或卖方根据A3 a)所选定的承运人或其他人。
  • 交货完成;
  • 如果指定的地点不是A3 a),当货物由承运人或买方指定的另一人处置,或由卖方根据A3a)选择在卖方未卸货的运输工具上时。
  • 如果在指定的地点内没有商定具体的地点,并且有几个地点可供选择,卖方可以在交货地点选择最适合其用途的地点。
  • 如果在指定地点内没有约定具体地点,但有几个地点可供选择,卖方可以在交货地点选择最适合其目的的地点。
  • 如果买方没有作出明确指示,卖方可以按照货物的运输方式/数量/性质所要求的方式交付货物。

风险转移

在遵守B5规定的前提下,卖方必须承担货物灭失或损坏的一切风险,直到按照A4规定交货为止。

费用划分

  • 卖方必须按照B6的规定付款;
  • 在货物按照A4规定交付之前,与货物有关的所有费用;
  • 在适用的情况下,海关手续费用以及出口时应支付的所有关税、税款和其他费用。

通知买方

卖方必须向买方给予详尽的通知,说明货物已按照A4的规定交付。如果承运人未能在约定的时间按照A4的规定提货,卖方必须相应通知买方。

交付证明、运输单据或等效电子信息

  • 卖方必须自费向买方提供按照A4规定交付货物的通常证明。
  • 除非前段所述的文件为运输单据,否则卖方必须根据买方的要求,以获取运输合同的运输单据(例如,可转让的提单、内陆水运单据,航空运单、铁路托运单、公路托运单或多式联运单证)。
  • 当买卖双方同意采用电子方式通信时,前段中规定的文件可以用等值的电子数据交换(EDI)电文代替。

检查-包装-标记

卖方必须支付为按照A4交货所必需的操作费用(如检查质量、计量、称重、计数)。

卖方必须自费提供货物运输所需的包装(除非特定行业通常将合同说明的货物拆开),前提是卖方在订立销售合同之前已了解与运输有关的情况(例如运输方式、目的地)。包装上要有适当的标识。

其他义务

  • 卖方必须根据买方的要求、风险和费用向买方提供一切协助,以获取买方可能需要的在交货和/或原产国签发或传输的任何单据或等效电子信息(A8中提及的单据或电子信息除外),以进口货物并在必要时通过任何国家过境。
  • 应买方要求,卖方必须向买方提供购买保险所需的信息。

买方义务

支付价格

买方必须按照买卖合同的规定支付价款。

执照、授权和手续

买方必须自担风险和为取得进口许可证或其他官方授权而产生的所有费用,并在适用的情况下办理货物进口和在任何国家过境的所有海关手续。

运输和保险合同

(a)运输合同:买方必须自费订立从指定地点运输货物的合同,除非运输合同是按照A3 a的规定由卖方订立的。

(b)保险合同:没有义务。

提货

买方必须在卖方按照A4规定交付货物的前提下提取货物。

风险转移

  • 买方必须承担货物灭失或损坏的一切风险;
  • 自按照A4规定交付之日起;
  • 自约定日期或任何约定交付期限的到期日起生效,该交付期限是由于承运人没有按照A4指定承运人或另一人,或者因为承运人或买方指定的一方没有在约定的时间接收货物,或者因为买方没有按照B7的规定发出适当的通知,但前提是货物已被适当地分配到合同中,也就是说,明确地作废或以其他方式标识为合同货物。

费用划分

买方必须支付:

  • 自按照A4交货之日起与货物有关的所有费用;
  • 由于未能交付给A4指定的承运人或其他人,或者由于买方指定的当事方未能在约定的时间将货物交到承运人,或者由于未能给予适当的通知而产生的任何额外费用。但是,前提是必须按照B7的规定,将货物适当地划拨给合同,也就是说,应明确地将其拨出或以其他方式标识为合同货物;
  • 在适用的情况下,所有关税,税金和其他费用,以及在进口货物和通过任何国家过境时应支付的办理海关手续的费用。

通知卖方

买方必须给卖方详尽的通知,告知A4中指定的当事方的名称,并在必要时指定运输方式以交付货物的日期或期限,并且应视情况告知货物应运抵的地点。

交货证明,运输单据或等效电子信息

买方必须接受A8规定的交货证明。

货物检验

买方必须支付所有装运前检验的费用,但由出口国当局强制进行的检验除外。

其他义务

  • 买方必须支付因获得A10中提到的单据或等效电子信息而产生的所有成本和费用,并补偿卖方因依照该单据提供协助以及根据A3a)订立运输合同而产生的费用。
  • 买方必须根据A3a)的规定,在需要卖方协助订立运输合同时给予卖方适当的指示。

FCA和EXW的区别

FCA和EXW之间可能会有一些混淆,因为INCOTERM都声明交货是到一个商定的指定地点。

二者的不同之处在于:在FCA术语中,卖方负责货物的出口清关;而在EXW术语中,不要求卖方进行出口清关,但卖方有责任提供详尽的信息和单据以允许出口清关。

women - free template

客户开发信十大成功技巧

领取客户开发信十大成功技巧PDF电子书,提高外贸开发信转化率!

马上下载
客户评价

快100倍

使用最强大的客户开发工具寻找潜在客户,招聘人才!

开始赚钱

【限时免费】Snovio团队帮助您搭建外贸主动开发体系,快速拿询盘,仅限Snovio Pro5K 年套餐用户。了解更多。